domingo, 26 de junho de 2011

Teste popular sobre Martin Luther King

Tradução, links, ênfase em vermelho e comentários ao texto: DEXTRA










Será que você sabe?

Eis aqui um pequeno teste sobre MLK para coincidir com o feriado dele que está chegando.

Divirta-se!

Muitos americanos não sabem o bastante sobre MLK. Depois deste teste, você vai ver como é pouco o que as escolas, a mídia de notícias e oestablishment político te ensinaram sobre o único americano com seu próprio feriado.

1) Diga o nome do juíz que lacrou os arquivo de investigação do FBI a respeito de King até o ano de 2027.

Resposta: o Meritíssimo Sr. John Lews Smith, Jr.

2) Quem escreveu a biografia de 1989 segundo a qual King passou sua última noite na terra cometendo adultério?

Resposta: O Reverendo Ralph Abernathy. "And the Walls Came Tumbling Down" [E ruiram-se as muralhas]

3) Quem escreveu a biografia de 1989 segundo a qual King passou sua última manhã na Terra surrando uma mulher?

Resposta: o Reverendo Ralph Abernathy. "And the Walls Came Tumbling Down"

4) Quem foi o procurador federal que deu ordens para o FBI preparar uma escuta para King?

Resposta: Robert F. Kennedy

5) Qual foi o diretor-adjunto do FBI que escreveu uma carta para o senador republicano pela Carolina do Norte John P. East descrevendo a conduta de King, a qual envolvia "escapadas adúlteras e orgiásticas, algumas das quais indicavam que King era capaz de agir como um animal em seus maus-tratos às mulheres"?

Resposta: Charles D. Brennan

6) Quem chamou King de "pregador hipócrita"?

Resposta: President Lyndon B. Johnson

7) Qual jornal americano informou que King havia plagiado sua tese de doutorado na Universidade de Boston?

Resposta: The Wall Street Journal

8) Quem King plagiarizou em mais de 50 frases completas de sua tese de doutorado?

Resposta: o Dr. Jack Boozer

9) Quem foi o presidente do National Endowment for the Humanities[Fundo Nacional para as Humanidades] que abafou propositalmente as informações sobre o plágio de King em sua tese de doutorado?

Resposta: Lynne Cheney, esposa do vice-presidente Richard Cheney

10) Qual era o verdadeiro nome de Martin Luther?

Resposta: Michael King, Jr. Em 1935, seu pai declarou a sua congregação que ele, a partir de então, se chamaria Martin Luther King e seu filho se chamaria Martin Luther King Jr.

11) Em seu primeiro sermão na Igreja Batista Ebenezer, em 1947, quem King plagiou?

Resposta: Harry Emerson Fosdick

12) Diga o nome do homem que trabalhou como secretário pessoal de King entre 1955 e 1960 e que havia se filiado à Liga dos Jovens Comunistas da New York City College em 1936; sido preso por evasão de títulos em 1944; e, em 1953, sido condenado a 60 dias de prisão na Califórnia por "atentado ao pudor e perversão homossexual."

Resposta: Bayard Rustin

13) De acordo com quem King havia "se descrito, em privado, como um marxista"?
Resposta: Seu biógrafo, David J. Garrow

14) Quem editou o livro de King Stride Toward Freedom [Avanço rumo à liberdade]?

Resposta: O communista Stanley Levison

15) Quem fez o seguinte discurso?

That's exactly what we mean-- from every mountain side, let freedom ring. Not only from the Green Mountains and White Mountains of Vermont and New Hampshire; not only from the Catskills of New York; but from the Ozarks in Arkansas, from Stone Mountain in Georgia, from the Blue Ridge Mountains of Virginia --let it ring not only for the minorities of the United States, but for the disinherited of all the earth--from every mountainside, LET FREEDOM RING!

[É isto mesmo o que queremos dizer -- de cada encosta, que a liberdade ressoe. Não só da Cordilheira Verde e da Cordilheira Branca de Vermont e New Hampshire; não só da [Cordilheira de] Catskills de Nova Iorque; mas da [Cordilheira de] Ozark, no Arkansas, da Montanha de Pedra, na Geórgia, da Cadeia Azulada da Virgínia -- que ela ressoe, não só para as minorias dos Estados Unidos, mas para todos os deserdados da Terra -- de todas as encostas, QUE  LIBERDADE RESSOE! (NOTA DO TRADUTOR: Agora, compare isto com o texto do famoso discurso de 28 de agosto de 1963 -- I Have a Dream, bla, bla, bla --, pronunciado por King no Memorial a Lincoln, em Washington, que faz todo esquerdista e muito suposto conservador se mijar todo de emoçãoos trechos finais do discurso de King são, de fato,  um plágio descarado a este)]

Resposta: Archibald Carey, 1952
Se você não acertou nenhuma das questões, isto quer dizer que você é exatamente o tipo de cidadão ignorante que o governo deseja.

De 1 a 3 questões certas quer dizer que você pode ser perigoso.

De 4 a 6 questões corretas quer dizer que você deve andar lendo demais.

De 7 a 10 questões corretas quer dizer que você deve dar mais valor ao historicamente correto do que ao politicamente correto. Parabéns!!

11 ou mais questões corretas quer dizerem que você deve andar lendo estesite e ter descoberto a verdade.
Agora é hora de você dizer a verdade aos outros.

***

Falando sobre conhecimento popular a respeito de Martin Luther King, veja também as seguintes Yahoo Answers (Perguntas e Respostas do Yahoo -- em inglês):

Em 31 de janeiro de 1977, Coretta Scott King conseguiu uma ordem de um tribunal federal para que fossem lacrados por 50 anos 845 páginas de documentos do FBI sobre o seu marido, "porque a sua publicação destruiria sua reputação!" Mesmo assim, o Legislativo votou para tornar o aniversário de King um fériado nacional.

MINHA PERGUNTA É: POR QUE O LEGISLATIVO FEZ ISTO E POR QUE NOSSO GOVERNO NÃO LIBERA ESTAS INFORMAÇÕES ANTES DE CONSTRUÍRMOS UM MONUMENTO A ESTE HOMEM, QUE FICARÁ NA CAPITAL DE NOSSA NAÇÃO PARA SEMPRE?


Nenhum comentário:

Postar um comentário

Por favor, note que os comentários são moderados e que todos
os spams, insultos, proselitismo e discursos de ódio serão removidos.